千载谁堪伯仲间原文 千载谁堪伯仲间 翻译

千载谁堪伯仲间原文“千载谁堪伯仲间”出自南宋爱国诗人陆游的《书愤》一诗。这句诗表达了诗人对历史人物的感慨,也寄托了他对民族命运的深切忧虑。下面内容是对该诗句及其背景的拓展资料与分析。

一、原文及出处

原文:

> 早岁那知世事艰,中原北望气如山。

> 楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。

> 塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。

> 千载谁堪伯仲间?

出处:

《书愤》是陆游在晚年所作的一首七言律诗,抒发了他对国事的忧愤和对自身壮志未酬的感慨。

二、诗句解析

词语 含义 影响
千载 千年,指漫长的历史 强调时刻的久远
谁堪 谁能胜任、谁能比得上 表达对历史人物的评价
伯仲间 兄弟之间,引申为比较、较量 暗示历史人物之间的对比

整句“千载谁堪伯仲间”意思是:千年以来,有谁能够与诸葛亮(或历史上其他英雄)相提并论呢?这句诗不仅表达了对古代英雄的敬仰,也暗含了对现实政治的失望。

三、历史背景与情感表达

陆游生活在南宋时期,民族处于内忧外患之中。他一生致力于收复北方失地,但始终未能实现。因此,在这首诗中,他通过对历史的回顾,表达了对民族前途的担忧和对个人抱负无法实现的无奈。

– “塞上长城空自许”:陆游曾自比为“长城”,意指自己有保卫民族的决心和能力,但现实却让他无力回天。

– “镜中衰鬓已先斑”:岁月流逝,容颜衰老,更添人生无常之感。

四、拓展资料

项目 内容
诗句出处 陆游《书愤》
诗句含义 对历史人物的敬仰与对现实的感慨
情感基调 悲愤、沉郁、忧国忧民
历史背景 南宋时期,民族动荡,陆游怀才不遇
语言风格 简洁凝练,富有感染力

五、小编归纳一下

“千载谁堪伯仲间”不仅是对历史人物的追思,更是陆游对时代和自身的深刻反思。它体现了中国古代文人那种深沉的家国情怀和强烈的使命感。今天重读此句,仍能感受到那份跨越千年的悲怆与豪情。

赞 (0)
版权声明