《晏子之御者》一文，讲述了晏子车夫的妻子因晏子才华横溢而感到自惭形秽，最终提出离婚的故事。这个故事不仅展现了晏子的高尚品德和聪明，也揭示了人性的复杂。在现实生活中，我们应学会自省，不断追求进步，才能成为更好的自己。
晏子之御翻译
《晏子之御者》原文翻译及赏析如下：翻译：晏子，字平仲，春秋时期齐国的杰出政治家，曾担任齐国的相国，一日，他乘坐马车出行，其车夫驾驶着马车，头顶着大伞，挥舞着鞭子，驾驭着四匹骏马，神采飞扬，得意洋洋，不久，车夫返回家中，他的妻子透过门缝窥视，心中涌起一股不快，她向车夫提出了离婚的请求，当车夫询问离婚的缘故时，妻子叹了口气，娓娓道来。
“晏子身高不过六尺，却能够执掌齐国的相国之位，名望显赫于诸侯各国，今日我瞧他出行，志向坚定，却又常常表现出谦虚的态度，而你，身高八尺，却只是为晏子驾车，这其中的差距，你难道没有察觉到吗？”妻子的话，如同一把利剑，直刺车夫的心脏。
译文晏子，齐国之相，一日乘车出行，其车夫，头顶大伞，驾驭四马，意气风发，不久归家，车夫之妻请离，车夫问之，妻曰：“晏子身短，却为相，名扬四海，观其出行，志向深远，常自谦，汝身长八尺，为人仆御，岂不感愧？”
《晏子之御》的翻译谢谢
《晏子之御》的翻译：晏子，齐国相国，一日出行，其车夫，身披大伞，驾驭四马，威风凛凛，车夫之妻，窥视门外，心中不悦，车夫归家，妻请离，车夫问之，妻曰：“晏子身高六尺，却为相，名扬诸侯，观其出行，志向坚定，常自谦，汝身高八尺，为人仆御，何不惭愧？”
御手说：“我驾车三十年来，从未敢稍有松懈，始终小心翼翼，不敢逾越自己的能力，遇到险峻的路况，我总是事先仔细观察，确保安全，我驾车从未出过事故。”晏子听后，赞叹道：“好极了！”随后，御手驾车离去。
《晏子之御》的翻译如下：晏子驾车出游：晏子驾车出游时，遇到一位御手驾着车马迎面而来，晏子避让一旁，并表现出对御手驾驭车马技艺的兴趣，御手传授经验：御手分享了自己三十年来驾车从未出过事故的经验，他强调自己从未敢放松对驾驭马匹的本领，始终谨慎行事，遇到危险路况时会仔细审视周围情况再行动。
《晏子之御》的翻译是：晏子的车夫。《晏子之御》是一篇文言文，讲述了齐国的相国晏子与他的车夫的故事，晏子，名婴，字平仲，是春秋时期的齐国大夫，以聪明和贤能著称，这篇文章通过晏子与车夫的对话，展示了晏子的高尚品德和深刻聪明，故事开始时，晏子的车夫驾驶着豪华的马车，威风凛凛，自鸣得意。
晏子之御者文言文翻译(晏子为齐相文言文注释)
1、注释：御，驾驭车马的人，门间，门缝，窥，偷看，驷，同架一辆车的四匹马，既而，一会儿，去，离去，这里指离婚，故，缘故，妾，古代女子表示谦卑的自称，抑损，谦虚，谦让，对，译文。
2、晏子担任齐国的相国时，有一天出去，车夫的妻子从门缝里偷看她的丈夫，她丈夫为晏子驾车，坐在大车盖下，用鞭子驱赶着驾车的四匹马，神情特别得意，一副非常满足的样子，车夫回来后，他妻子要求和他离婚，车夫问她是什么缘故，妻子说：“晏子身高不到六尺，却做了齐国的相国，在各诸侯国都很有名望。
3、翻译：晏子担任齐国的宰相，有一天坐着车子出门，车夫的妻子从门缝里偷看她丈夫，只见她丈夫替国相驾车，头顶着大大的车篷，用鞭子赶着四匹大马，意气风发，特别得意，车夫回来后，他的妻子请求与他离婚，车夫问她是什么缘故，妻子说：“晏子身高不满六尺，却能担任齐国的宰相，名声在各诸侯国中都很显赫。
4、晏子为齐相，出，其御之妻从门间而窥其夫，其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也，既而归，其妻请去，夫问其故，妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯，今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者。
晏子之御者文言文翻译
1、注释：御，驾驭车马的人，门间，门缝，窥，偷看，驷，同架一辆车的四匹马，既而，一会儿，去，离去，这里指离婚，故，缘故，妾，古代女子表示谦卑的自称，抑损，谦虚，谦让，对，译文。
2、《晏子之御者》原文翻译及赏析如下：翻译：晏子担任齐国的相国，有一天出门，他的车夫的妻子从门缝里窥视她的丈夫，她的丈夫替相国驾车，撑着大伞，挥鞭赶着四匹大马，意气风发，特别得意，不久，车夫回到家里，他的妻子请求离开他。
3、妻曰：晏子长不满六尺，相齐国，名显诸侯，今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者，今子长八尺，乃为人仆御，晏子怪而问之，御以实对，1相：辅佐国君主持民族大事的最高官吏，1拥大盖：(头顶上)撑着大的车篷，2盖，古代车上遮蔽阳光和雨的伞。
4、《晏子之御者》的文言文翻译如下：晏子担任齐国的宰相，有一天他外出，车夫的妻子从门缝里偷看他，只见她的丈夫替宰相驾车，头顶着大大的车篷，用鞭子赶着四匹高大的马，神情特别得意，特别满足的样子，车夫的妻子说：晏子身高不过六尺，却做了齐国的宰相，名声在各国显扬。
5、晏子担任齐国之相时，有一天出去，车夫的妻子，从门缝里偷看她丈夫，她丈夫替国相驾车，坐在伞下，用鞭子抽打着车前的四匹马，趾高气昂，特别得意，车夫回来后，他妻子要求离婚，车夫问她是什么缘故，妻子说：“晏子身高不满六尺，身为齐相，名闻各国，我看他出门，智谋深远，态度虚心。
6、《晏子之御者》文言文翻译如下：晏子身份：晏子担任齐国的宰相，御者表现：有一天，晏子坐车子出门，他的车夫撑着大车篷，用鞭子赶着四匹高大的马，显得意气风发，特别得意，御者之妻观察：车夫的妻子从门缝里偷看这一幕，心中有了想法，御者之妻请求离婚：车夫回家后，他的妻子请求离开他。
