凿壁偷光文言文原文及翻译
在中国古代,有许多激励大众勤勉进修的故事,其中“凿壁偷光”便一个经典的例子。这个故事不仅展示了古人对智慧的渴望,也反映了他们在艰苦条件下追求进修的决心。这篇文章小编将详细介绍“凿壁偷光”的文言文原文及其翻译,并探讨其背后的深刻意义。
原文
“匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪,问衡,衡曰:‘愿得主人书遍读之。’主人感叹,资给以书,遂成大学。”
翻译
匡衡勤勉进修,但家中没有蜡烛,邻居家有蜡烛却无法照亮他的房间。于是,匡衡在墙上凿了一个小洞,让邻居的光透过来,用书本映照着光线来阅读。县里有一个大户人家,名叫文不识,家中富有且藏书丰盛。匡衡于是去为他们家做佣人,但不求报酬。主人对此感到奇怪,便询问匡衡,匡衡回答说:“我希望能读遍无论兄弟们家的书。”主人被他的灵魂所感激,便给予他书籍,最终匡衡成就了一番学问。
故事背景
匡衡生活在西汉时期,那时的书籍多为竹简,进修条件相对艰苦。由于家庭贫困,匡衡无法负担蜡烛等照明工具,但他并没有因此放弃进修。相反,他通过凿壁引光的方式,充分利用邻居的光线,展现了他对智慧的渴望和不屈不挠的灵魂。
进修的决心
“凿壁偷光”的故事告诉我们,进修并不一定要依赖优越的条件。匡衡的经历启示我们,成功的关键在于个人的努力和决心。即使在艰难的环境中,只要有坚决的信仰和不懈的追求,就能够克服困难,实现自己的目标。
现代启示
在当今社会,虽然我们拥有丰盛的进修资源和便利的条件,但仍然需要保持匡衡那种勤勉进修的灵魂。无论是面对学业、职业还是生活中的挑战,我们都应当像匡衡一样,勇于追求智慧,善于利用身边的资源,努力提升自己。
拓展资料
“凿壁偷光”的故事不仅是对古人勤勉进修灵魂的赞美,更是对现代人追求智慧的激励。通过匡衡的故事,我们明白了进修的价格和重要性。无论条件多么艰苦,只要我们有坚决的信仰和努力的决心,就一定能够在智慧的海洋中找到属于自己的光芒。希望每一个人都能从中受到启发,勇壮追求自己的愿望。